MOULDING | |||
| モールディングの使用例 | |||
| |||
| 关于订货（请按以下方法订货） | |||
电子邮件订货・报价选定需要的商品，请点击 "订货请在此进入 ▶"选定需要的商品，请点击 "报价请在此进入 ▶" 订货单的画面显示出来，请填写各栏目，点击 "发送" - 需要的商品栏目里，填写商品品号 - 数量栏里，填写订货数量 - 姓名栏里，填写本人的姓名 - 地址栏里，填写收货人地址 - 电话栏里，填写收货人的电话号码 传真订货选定需要的商品，点击 "传真订货请在此进入 ▶"订货单的画面显示出来，请填写各栏目，按下面的传真号码回信。 - 需要的商品栏目里，填写商品品号。 - 数量栏里，填写订货数量 - 姓名栏里，填写本人的姓名 - 地址栏里，填写收货人地址 - 电话栏里，填写收货人的电话号码 - 订货传真号码 +81-493-65-5531 电话有时可能难拨通，请谅解。 - 受理时间 (星期六・日・节假日以外) 上午 9:00- 下午5:00 | |||
| 关于运费・发送 | |||
|
运费是按收货人地址计算，特告知。 每件货按弊社规定总额低于21,000日元(含税)，需要加算运送手续费700日元 有存货的情况下，营业日3天以内发送。(确认电汇到位后，3天以内发送商品) ※弊社的运费包括捆包材料费、捆包费等一切费用，不向客户另收款 | |||
| 大量订货的客户 | |||
|
大量订货的客户，欢迎随时咨询
咨询电话号码 : +81-493-65-5531 电子邮件请发送以下地址 电子邮件联系时，请写明以下内容。 1. 需要的商品 2. 数量 3. 姓名及联系方法 收到订货后，弊社业务员通过电子邮件或电话答复。 | |||
| 关于付款方法 | |||
|
请客户用日币汇款到弊社指定的银行。
汇款指定为日币（不可人民币汇款。关于美元汇款，订货时、报价时请指明，弊社另行通知） 汇款金额是商品的付款额、电汇手续费和运费。 (每件货按弊社规定订货总额低于21,000日元(含税)，需要加算运送手续费700日元，特告知) 除次品以外的商品退换，也需客户负担运费。 关于电子邮件订货、报价或传真订货、报价，会收到电子邮件或传真的答复。 另外，电话订货客户，也请告知电子邮件地址或传真号码，以便联系。 弊社通知客户的内容注明以下：商品付款金额、电汇手续费、运费的总金额及收款人账户。 请按指定的弊社账户汇入总金额，最晚不过发货日之前日。 确认收到汇款后，再发送商品。 发货日之前日是金融界假日的情况下，无法确认收款，请再提前一天汇款。电汇手续费由客户负担，特告知。 银行电汇订货后，请按指定账户汇款。电汇手续费由客户负担，特告知。银行电汇信息 请用英文填写收款人信息： 收款人名称 Account name：Mihashi Co., Ltd. 账号 Account no. ：1120318 开户行 Bank name：Narimasu Branch, 电码 Swift code：MHBKJPJT 开户行地址 Bank address：11-2, Narimasu 2-chome, ltabashi-ku, Tokyo 175-0094, Japan | |||
| 关于收据 | |||
|
需要开收据的客户，请在订单的备考栏里，注明姓名、品号。 收据的日期，以确认收款日的日期为准。 商品发送2周以后，不予受理开收据，请提前通知。 | |||
| 客户注意事项 | |||
|
客户诚意订货，因个人理由的退货，概不受理。 客户用日币电汇弊社的指定银行。 发货的运输单位由弊社指定。 出货时做到彻底验货，若货中有明显的次品，请咨询。 除次品以外的商品退换，也需客户负担运费。 受理订货后，为与客户确认，必要时会打电话给客户，特告知。 因为保修和交货期的迟延所带来的损害和赔偿，概不受理。 凡利用弊社服务的客户，事先务必阅览并同意以上全部的注意事项。 |
|
|
| ▲页上部 |